日语培训机构 日语培训 零基础日语怎么样入门?日语和汉语的不同

零基础日语怎么样入门?日语和汉语的不同

零基础日语怎么样入门?日语和汉语的不同,大家好,我是一位和日语接触了一些年的日语爱好者,同时也在日语教学的第一线和同学们一起讨论如何学习日语,以及为什么学日语,…

大家好,我是一位和日语接触了一些年的日语爱好者,同时也在日语教学的第一线和同学们一起讨论如何学习日语,以及为什么学日语,在我和同学们的接触过程中,我发现有很多同学因为对日本文化有这兴趣,从而在日常生活中接触到了日语,又因为这样去学习了日语。

可是,也有同学在接触了一段时间之后,发现日语和自己想的不一样,从而放弃了日语的学习,在这里我很为这些同学感到遗憾,我在这里也特别希望和这些同学去聊一聊日语学习中入门的难点和要点。

1 日语和汉语的不同

1.1语序不同

日语和汉语是很不同的语言,虽然日语中可以看见汉字的身影,可是这并不代表日语和汉语就是一样的语言。首先在句型上面就很不同,汉语中动词的位置和日语中动词的位置是不同的,这就是我们首先要了解的知识点。总结来说,二者的文法表达顺序不一样。汉语是主谓宾结构,日语是主宾谓结构。比如我吃饭,在日语中是我饭吃。

1.2 敬语的存在

实用日语文法
日语书籍推荐
书名:实用日语文法
原名:
副标:
作者:计钢 编
译者:
评分:
简介:

《实用日语文法》分语音篇、词法篇、句式篇、名型篇四大部分。“语音篇”简要地介绍日语语音的基本常识及发音要领。“词法篇”在介绍基本常识的基础上,着重介绍用法多歧的数词、形容词、形容动词、助词、助动词、形式体言。“句式篇”分别介绍一般句式(判断句、描写句、存在句、叙述句)和特殊句式(被动句、可能句、敬语句、自发句、使役句、授受关系句)。“句型篇”则收入了常用句型三百多条。

二者在敬语,谦语等方面使用不一样。在汉语中不管是老人,小孩,在说话时每个人使用的语言都差不多,只是语气上有些区别。在日语中,要根据不同的场合,不同的说话对象,不同的目的选择使用敬语或者谦语。中文中,现代中文里的敬语和自谦语存在远不及日语中的那么多和复杂,日语中有一套十分复杂和精密的语言体系来进行表达,这个方面,在日语学习的中期就会遇到,这一方面我们的日语学习者要要十分注意。

1.3读音与发音的记忆

二者的发音发面也有所不同。汉语是一字多音,一词多义。外来语基本都是用现代汉语中相同或者相近的发音代替。日语发音分为训读和音读两种。但很少有一词多义。日语中的外来语全部用片假名代替,对初学者来说还是有一定的难度。以及我们改如何记忆日语的单词与文章,提高我们的正确率,我这里推荐一种标注法,在我们学习的初期,找一些有着标注假名的的文章与段落。通过反复朗读这些段落,我们可以相对较快的去理解和记忆这些内容。

1.4 汉字的不同

日文汉字和中文汉字在看上去有很多相似的地方,这一点也是我们常常去忽视但是却非常重要的一点。日语中的汉字和中文的汉字有很多相似之处,但是当我们开始学习日语之后,却发现日语汉语中的汉字和日语中的汉字有很多不同的地方,比如饮→饮,樱→樱,假→反。

这些汉字都需要学习者去记忆和好好辨析。

日语和汉字有着相同的起源,在入门之时就需要学习者打起十二分精神去了解和领悟日文,学习一国的语言也就是决定去了解这一国的文化和历史,这一方面,选择一个自己感兴趣的国度和历史,从而去学习那个国家的语言,从兴趣角度出发或许才是最好的。

第二部分 我们该怎么学日语呢

前面说了一些关于日语和汉语的不同以及我们应该注意的地方,这些都是我们需要注意的地方。好了,让我们说说看我们去开始学习日语的那一天起,我们可以少走弯路,尽量早日到大成功的彼岸,这是一条不简单的路,但是我们可以尽量不走弯路和绕路的话,这一点就已经使我们能够节约不少时间。那么我们改怎么去学习呢,从听说读写这四个方面来看一下吧

这个方面,我们来想一想,我们在日常生活中我们听别人说话的时候,我们怎么听他们说话呢, 我们先听了主语,然后,我们再听动词,一本是这个流程,在听外国语的时候,我们也要遵循这个流程,一开始我们在练习日语听力的时候,我们就可以先听动词,主要抓住对方句子中的动词去尽量识别,然后在识别到了动词的基础上,我们可以大致的去知道这个说话人是要表达什么样的动词和事情,然后我们再去听相应的动词,副词,以及我们也要注意日语中的特点,谓语在句子末尾,这个总是说明句子是或者不是,行或者不行的重要线索,所以也要注意听。

说日语,也就是沟通的时候我们要用到的能力,说话是最重要的一步。当我们在别人交流的时候,我们要去向对方表达出自己最想表达的一些事情,最核心的重点是让对方去听懂我们说什么,也就是说,表达自己的想法是相对次要的事情,在最开始,我们要让对方明白我们的意思就是用最简单的方式去表达即可,在日语初期我们不要去想太多复杂的表达方式,用最基本方式让对方理解即可。比如基本的动词和名词,所以在练习说话的初期,让对方明白我们的意思才是最重要的。我们要练习从句子中挑出重点来讲。

这一点也是我们再面对日语能力考的时候,必须去面对大量的阅读材料,这一方面阅读最好的方法依旧是每天去持续阅读相关日语文字或者文章。这一点很重。只是我们再阅读材料的选择上面要花时间和精力去寻找。这里我推荐一番日本语杂志,以及需要去日本读书的同学可以多多阅读论文,比如日本心理学会的论文和网站。

这一方面,写作主要面对是我们需要参加高考日语的同学以及需要考虑到这个方面。这个写作是锻炼同学的综合利用日语的能力,这里推荐的方法就是我们要去习惯用日语去写作,去表达自己的感觉,日记这个方法,或者我们采用去描写我们自己喜欢的动漫的衍生剧,从而去表达自己的感受,关键去描写自己喜欢的剧是可以将我们了解的事情同过说故事的方式表达出来,从而调动自己的积极性。

学日语需要时间和耐力,更需要付出,就像钢之炼金术师里的一句台词一样,这个世界从来都是一对一交换的世界,想得到什么就要付出什么,没有轻轻松松的路的。

本文来自网络,不代表广州日语培训机构立场,转载请注明出处。https://www.riyuhai.com/riyupeixun/645.html
上一篇
下一篇

发表评论

返回顶部