广州日语培训机构 日语培训 怎样学会听说读写以及日语表达的逻辑思维?

怎样学会听说读写以及日语表达的逻辑思维?

怎样学会听说读写以及日语表达的逻辑思维?,我觉得只看动画一般(除去语言天才之类)来说是学不会日语的。这里的“学会”是指听说读写以及日语表达的逻辑思维,除此之外,我…

我觉得只看动画一般(除去语言天才之类)来说是学不会日语的。这里的“学会”是指听说读写以及日语表达的逻辑思维,除此之外,我觉得还要了解一些基本的历史、地理、文化、风俗、礼仪等等。

我认为学习一门语言,即是学习一种文化。

日语日语我爱你 就像老鼠爱大米
日语书籍推荐
书名:日语日语我爱你 就像老鼠爱大米
原名:
副标: 日语日语我爱你就像老鼠爱大米
作者:
译者:
评分:
简介:

《日语日语我爱你?就像老鼠爱大米(全彩图文本)》配有朗读光盘,请男性朋友用心听男性角色的用语,女性朋友则认真听女性角色的用语,反复听几次,准会让你打开日语听力大门,进而能够大胆张口说日语。会话内容基本上都是日本年轻人之间闲聊时常用的日常话题,避免使用恭恭敬敬的书面语,而使用了简洁生动的口语形式。为了更好地满足学习日语的众多年轻人的需要,《日语日语我爱你?就像老鼠爱大米(全彩图文本)》收录了年轻人喜闻乐见的流行语和缩略语,相信能对你学习日语口语有很大的帮助。

我本科专业是日语。但是在大学正式学习日语之前,我已经沉迷于日本动画十多年了。从我六岁那年我妈陪我看了幽灵公主(原声)之后,就一发不可收拾,并且我很少看配音版,即使有时候看字幕比较困难,我也宁愿选择倒回去再看一遍,也不看配音版的。

但是,这十多年的动画熏陶除了让我知道一些基本用语,如おはよう、こんにちは之类寒暄语之外,对我本身的日语能力是没有提高的。

但是!并不是说一点用也没有。动画是我对日语产生兴趣并保持好奇的源头,这也是促使我选择日语专业系统学习日语的动力。这十多年看动画的经历让我天然地对日语抱有亲近感。

但是!(对我又要但是了)在我正儿八经开始日语学习之后,追番呀看动画呀的频率反而降了很多很多很多。

为什么呢?

因为每天都沉浸在预习复习记单词看语法读课文纠口音(四川人ra、na不分,还经常被老师叫起来读なければならない,啊好残忍)练听力做习题等等。哦对了,还要读老师的推荐书目(偶尔会被问到)。

然而,这只是初级状态而已。

当学习进度进入敬语,你会开始怀疑人生。

熬过了这个坎,还有。。。

古典文法!!!

哈哈哈!惊不惊喜!意不意外!

我例举了日语学习中两个大家公认难度较大的地方。可能有些人认为古典文法在日常交流中几乎用不到,掌不掌握也无所谓。那除去古典文法,只是现代日本语的语法体系就已经十分复杂了,光是助词助动词的用法就难倒多少好汉呀,而且现代日语语法体系中还是有一点点古语残留的。

然后,语言能力搞定了,对日本文学文化历史地理风俗礼仪也要有基本的常识呀。不光要会说日语,在交谈中也要言之有物对不对?这些文化风俗礼仪等等就是“物”。

再说回动画。

我前面说正式学习日语之后看的少了,并不是说系统学习会妨碍看动画,只是把更多的时间精力放在学习这件事上。在我有一定的日语基础后,当我再看动画时,是完全不一样的感觉,字幕对我来说不是那么重要了,有时它背后隐藏的小知识好像一下就福至心灵地悟到了,看番时反而更有乐趣了。

总之,如果想要真正地掌握日语或其他任何一门外语,光靠看剧看番是远远不够的,系统的学习是必不可少的。但是将看番看剧作为培养兴趣和提高能力的辅助手段还是很不错的。

就酱^O^/

本文来自网络,不代表广州日语培训机构立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

返回顶部