广州日语培训机构 日语培训 语言是靠平时积累,日语可以学到什么程度?

语言是靠平时积累,日语可以学到什么程度?

语言是靠平时积累,日语可以学到什么程度?,写下这个只是为了宣泄一下。当初是为了看得懂EVA新剧场版的生肉入的日语坑。去年自己搞了一年,也是靠自学。去年7月N2考得…

写下这个只是为了宣泄一下。当初是为了看得懂EVA新剧场版的生肉入的日语坑。
去年自己搞了一年,也是靠自学。去年7月N2考得和玩一样,174好像,总之离满分很近,我自己都没想过会考出这种分数来。暑假考了司法考试,被那个考试虐成狗以后,又去战了12月的n1。
我记得12月,考试结束后我在考场里徘徊了很久,一是因为那段时间事情有点多,考前一个星期我考了学校的党课考试,结束了院里面开题答辩(答辩主任特别为了我把时间错开了,否则很有可能和日语考试撞上,真的很谢谢他)二是考试的时候,我对日语有了全新了认识。语言是靠平时积累的,突击和看参考书其实只是应付考试,而现在的N1已经改良了很多,很多词在一般的参考书上都看不到,但在日本人的平时生活中却很常见。甚至于我最得意的阅读部分,也能让我做的心烦意乱差点放弃。听力部分,我真的很羞愧,在沪江上的听写nhk已经上了90%的正确率,却还是反应不过来,是我对输入法的依赖太重了,以及我平时对日语缺少一种严谨的态度,有些该注意的地方没注意或者注意到了却懒得去想。所以考完以后我一直在反省。
还有一个细节,就是我在地铁上,听到一个妹子用英语说今天要洗澡,我以为是外国人,结果回头一看,是中国人。非常好听且地道的发音。她今天也来考日语了。我意识到,牛人真的很多。英语和日语都说的好的人大有人在。
语言学习其实很大程度上就是靠毅力,必须每天坚持。我的好友说,这个和谈恋爱是一样的,起码在心里要给她留一个位置,记得每天都要看看她。一般掌握两种外语以后,人就会形成学习的惯性,我的目标是这辈子能精通五门外语,不过眼下英语和日语都还没完全掌握,羞愧。

另外要注意一点,考试和语言应用真的是分开来的,特别是日本语能力考试,这个考试的设计我一直觉得不太科学,我查过很多语言考试资料,像这种只有选择题的考试真的挺少。没有口试,也没有作文,不过也和它面对的考试对象有关。日语考试中还有一个叫JTEST的考试,那个就科学一些,但是也更难。
我现在很久没读日语了,嘴巴生锈,根本说不出一句完整的,更别说写了。语言,会说会用就是王道,证书真的只是顺便而已。我羡慕那些可以和日本人吹牛逼的人,我希望自己也能像他们一样,和外国人交流自如。

天平之甍
日语书籍推荐
书名:天平之甍
原名: 天平の甍
副标:
作者:谢鲜声
译者:谢鲜声
评分: 8.5
简介:

★ 文学巨匠井上靖旷世杰作 鉴真东渡弘法传奇重现于世

★ 侯孝贤力荐:他们都不急功,一件事做一辈子

★ 朱天心、骆以军倾情推荐 获日本艺术选奖文部大臣奖

★ “天平之甍”成为日本对鉴真大师的尊称

日本天平年间,正值大唐开元盛世。为了寻找传戒高僧,四位年轻的日本僧人不畏艰险随遣唐使船西来,荣睿和尚与普照和尚几经周折,终得到高僧鉴真应允东渡。已在大唐五十年的老僧业行,也带上了花费毕生心血抄写的经卷,与他们一同归国。

五次渡海受挫,众人在滚滚波涛间几经沉浮,或客死异乡,或魂归大海。鉴真虽然双目失明,却不改初衷,终于在第六次东渡时抵达日本,于奈良东大寺登坛授戒,为天平时代文化的发展留下了不可磨灭的一笔。

本文来自网络,不代表广州日语培训机构立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

返回顶部